Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През лятото на 2011 г. в Турку започна работа по създаването на стратегия за устойчивост.
Czech[cs]
V Turku byly zahájeny práce na strategii udržitelnosti v polovině roku 2011.
Danish[da]
I Åbo begyndte arbejdet med en bæredygtighedsstrategi i midten af 2011.
German[de]
In Turku wurden die Arbeiten für eine Nachhaltigkeitsstrategie Mitte 2011 aufgenommen.
Greek[el]
Στο Τούρκου οι εργασίες μιας βιώσιμης στρατηγικής ξεκίνησαν στα μέσα του 2011.
English[en]
In Turku, work started on a sustainability strategy in mid-2011.
Spanish[es]
En Turku, a mediados de 2011 se empezó a trabajar en una estrategia de sostenibilidad.
Estonian[et]
Turus alustati jätkusuutlikkuse strateegia alast tööd 2011. aasta keskel.
Finnish[fi]
Turussa aloitettiin työ jatkuvuusstrategian parissa vuoden 2011 puolivälissä.
French[fr]
À Turku, des travaux sur une stratégie de durabilité ont été entamés à la mi-2011.
Hungarian[hu]
Turkuban 2011 közepén kezdtek el dolgozni a fenntarthatósági stratégián.
Italian[it]
A Turku i lavori sulla strategia di sostenibilità sono stati avviati a metà del 2011.
Lithuanian[lt]
Turku tvarumo strategijos rengimo darbus pradėjo 2011 m. viduryje.
Latvian[lv]
Turku pilsētā darbs ilgtspējīgas stratēģijas izstrādē tika sākts 2011. gada vidū.
Maltese[mt]
F'Turku, beda x-xogħol fuq strateġija għas-sostenibilità f'nofs l-2011.
Dutch[nl]
In Turku werd er vanaf medio-2011 werk gemaakt van een duurzaamheidsstrategie.
Polish[pl]
W Turku prace nad strategią w zakresie trwałości rozpoczęły się w połowie 2011 r.
Portuguese[pt]
Em Turku, os trabalhos relativos à estratégia de sustentabilidade começaram em meados de 2011.
Romanian[ro]
Turku a început să elaboreze o strategie de dezvoltare durabilă la jumătatea anului 2011.
Slovak[sk]
V Turku sa v polovici roku 2011 začali práce na stratégii udržateľnosti.
Slovenian[sl]
V Turkuju so strategijo trajnosti začeli pripravljati sredi leta 2011.
Swedish[sv]
I Åbo inleddes arbetet med en hållbarhetsstrategi i mitten av 2011.