Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد صادق المؤتمر الإقليمي العشرون المعقود في دار السلام في # تشرين الثاني/نوفمبر # على بروتوكولي بريتوريا وشهد توقيع اتفاق وقف إطلاق النار الكامل بين الحكومة المؤقتة والمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية- قوات الدفاع عن الديمقراطية (إنكورونزيزا
English[en]
The twentieth Regional Summit, held in Dar es Salaam on # ovember # endorsed the two Pretoria Protocols and witnessed the signing of the global Ceasefire Agreement between the Transitional Government and CNDD-FDD (Nkurunziza
Spanish[es]
La # a Cumbre Regional, celebrada en Dar es Salam el # de noviembre de # hizo suyos los dos protocolos de Pretoria y fue testigo de la firma del Acuerdo amplio de cesación del fuego entre el Gobierno de Transición y el CNDD-FDD (Nkurunziza
Russian[ru]
Участники # го регионального саммита, проведенного в Дар-эс-Саламе # ноября # года, одобрили два Преторийских протокола и стали свидетелями подписания Всеобъемлющего соглашения о прекращении огня между Переходным правительством и НСЗД-ФЗД (Нкурунзиза
Chinese[zh]
年 # 月 # 日在达累斯萨拉姆举行的第二十次区域首脑会议核准了这二项《比勒陀利亚议定书》,会上过渡政府同全国捍卫民主理事会-捍卫民主阵线(恩库隆齐扎)签订《全球停火协定》。