Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غالبا كان يقوم بكبت كل حاجاته الجنسية
Bulgarian[bg]
Най-вероятно е потискал всички сексуални пориви от доста време.
Czech[cs]
S největší pravděpodobností všechny své sexuální potřeby na nějakou dobu zcela potlačil.
Greek[el]
Πιθανόν να καταπνίγει τις σεξουαλικές ορμές του για αρκετό καιρό.
English[en]
He's most likely been repressing all sexual urges for quite some time.
Spanish[es]
Es muy probable que haya reprimido sus impulsos sexuales durante mucho tiempo.
French[fr]
Il a probablement refoulé ses désirs sexuels pendant un moment.
Hebrew[he]
קרוב לוודאי שהוא דוחה את כל הדחפים המיניים זמן רב.
Hungarian[hu]
Elég régóta elnyomhatja szexuális vágyait.
Italian[it]
Molto probabilmente ha represso tutti gli impulsi sessuali per un bel po'di tempo.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk onderdrukt hij alle seksuele driften al geruime tijd.
Polish[pl]
On najprawdopodobniej tłumił wszystkie seksualne rządze przez jakiś czas.
Portuguese[pt]
Ele deve estar reprimindo os impulsos sexuais por um bom tempo.
Romanian[ro]
Probabil că şi-a reprimat mult timp dorinţele sexuale.
Russian[ru]
Он, вероятно, подавлял все сексуальные желания в течение долгого времени.
Slovenian[sl]
Najbrž že dolgo zatira vse spolne potrebe.
Serbian[sr]
Najverovatnije je potiskivao te seksualne porive već dugo vremena.
Turkish[tr]
Muhtemelen uzun bir süredir tüm cinsel dürtülerini bastırıyordu.