Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще взема две кутии ментови бонбони и малко лимонови освежители.
Bosnian[bs]
Uzeću dve kutije sa mentolom, i malo kolačića sa limunom.
Czech[cs]
Vezmu si dvě krabice mentolek a nějaké citronové bonbony.
Greek[el]
Θέλω δύο κουτιά με αυτά με τις μέντες και μερικά με λεμόνι.
English[en]
I'll take two boxes of the thin mints and some lemon coolers.
Spanish[es]
Cogeré dos cajas de bombones de menta y algunos caramelos de limón.
French[fr]
Je vais prendre deux boîtes de cookies et quelques glaces au citron.
Hebrew[he]
אני אקח שתי חפיסות של מנטה וקצת לימונדה.
Croatian[hr]
Uzet ću dvije kutije sa mentolom, i malo kolačića sa limunom.
Hungarian[hu]
Akkor veszek két doboz mentolos csokit és pár citromos üdítőt.
Italian[it]
Allora prendo due pacchi di biscotti alla menta e un po'di quelli al limone.
Dutch[nl]
Ik neem twee doosjes pepermunt en wat lemon coolers.
Polish[pl]
Wezmę 2 pudełka ciasteczek miętowych, i kilka lemoniad.
Portuguese[pt]
Aceito duas caixas de biscoitos de menta e alguns de limão.
Romanian[ro]
O să iau două cutii de batoane mentolate şi câteva răcoritoare cu gust de lămâi.
Serbian[sr]
Uzeću dve kutije sa mentolom, i malo kolačića sa limunom.
Turkish[tr]
İki kutu naneli çikolatalı kurabiye ve biraz limonlu draje istiyorum, izci kız.