Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Místo pro vhodné osazování.
German[de]
Ein guter Ort, um nach Wurzeln zu graben.
Greek[el]
Ένα καλό μέρος να σκάψεις, για ρίζες.
English[en]
A good place to dig for roots.
Finnish[fi]
Hyvä paikka kaivaa juuria.
Hungarian[hu]
Jó hely kiásni a gyökereket.
Italian[it]
Un posto ideale per arrivare alle radici.
Dutch[nl]
Een goede plaats om wortels op te graven.
Polish[pl]
Dobre miejsce do zapuszczenia korzeni.
Portuguese[pt]
Um bom sítio para procurar raízes.
Romanian[ro]
Un loc bun pentru a căuta rădăcinile.
Russian[ru]
Хорошее место, чтобы искать истоки.
Serbian[sr]
Dobro pleso da se kopa za korenima.
Swedish[sv]
Där kan man gräva efter rötter.