Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
AIG провежда по-голяма част от своята дейност по доставка чрез Hadid Industries Complex.
Czech[cs]
Většinu činností v souvislosti s nákupem provádí AIG prostřednictvím subjektu Hadid Industries Complex.
Danish[da]
AIG foretager deres væsentligste indkøb gennem Hadid Industries Complex.
German[de]
AIG führt einen Großteil seiner Beschaffungstätigkeit über den Hadid Industries Complex durch.
Greek[el]
Ο ΑΙG πραγματοποιεί το μεγαλύτερο μέρος των δραστηριοτήτων του ανάληψης συμβάσεων μέσω του Βιομηχανικού Συγκροτήματος Hadid.
English[en]
AIG conducts the majority of its procurement activity through Hadid Industries Complex.
Spanish[es]
El Grupo realiza la mayoría de sus adquisiciones por mediación del Complejo Industrial Hadid.
Estonian[et]
AIG teostab suurema osa oma hangetest Hadid Industries Complex'i vahendusel.
Finnish[fi]
AIG suorittaa suurimman osan hankinnoistaan Hadid Industries Complexin välityksellä.
French[fr]
Le groupe exerce l'essentiel de ses activités d'achat par l'intermédiaire de Hadid Industries Complex.
Hungarian[hu]
Az AIG beszerzési tevékenységének nagy részét a Hadid Industries Complex-en keresztül bonyolítja.
Italian[it]
AIG svolge la maggior parte delle sue attività di approvvigionamento tramite Hadid Industries Complex.
Lithuanian[lt]
Didžiąją dalį savo pirkimų AIG atlieka per „Hadid Industries Complex“.
Latvian[lv]
Lielāko daļu iepirkumu AIG veic ar Hadid Industries Complex starpniecību.
Maltese[mt]
L-AIG imexxi l-parti l-kbira tal-attività ta' akkwist tiegħu permezz tal-Kumpless tal-Industriji ta' Hadid.
Dutch[nl]
AIG verricht haar aankopen veelal via Hadid Industries Complex.
Polish[pl]
AIG zdobywa większość produktów poprzez kompleks przemysłowy Hadid.
Romanian[ro]
AIG desfășoară majoritatea activităților sale de achiziții prin intermediul Hadid Industries Complex.
Slovak[sk]
AIG vedie väčšinu svojich obstarávaní, a to prostredníctvom Hadid Industries Complex.
Slovenian[sl]
AIG večino svojih dejavnosti naročanja izvaja prek Hadid Industries Complex.
Swedish[sv]
AIG upphandlar främst genom industrikoncernen Hadid Industries Complex.