Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Hiɛ ɔ Lɛ Wa Jaa Mawu Ngɛ
Afrikaans[af]
Dit is ons plek van aanbidding
Garifuna[cab]
Ya wáhuduragua lun Wabungiute
Kaqchikel[cak]
Waweʼ ri nqayaʼ ruqʼij ri Dios
Hakha Chin[cnh]
Jehovah Biaknak Hmun
Eastern Maroon Creole[djk]
Disi na a peesi pe wi e dini Gadu
Ewe[ee]
Esiae Nye Míaƒe Tadeaguƒe!
English[en]
This Is Our Place of Worship
Spanish[es]
Aquí es donde adoramos a nuestro Dios
French[fr]
C’est notre lieu de culte
Ga[gaa]
Naa Wɔjamɔhe Lɛ!
Wayuu[guc]
Waʼwaajüin Maleiwa yaʼayaa
Ngäbere[gym]
Kä nekänti nita Ngöbö mike täte
Hmong[hmn]
Peb Lub Tsev Pe Hawm Vajtswv
Iban[iba]
Tu Endur Alai Kitai Nyembah Petara
Italian[it]
Questo è il nostro luogo di adorazione
Kuanyama[kj]
Ei onhele yetu yelongelokalunga
Kalaallisut[kl]
Tassa pallorfiginnittarfipput
Khmer[km]
នេះ ជា កន្លែង ដែល យើង គោរព ប្រណិប័តន៍ ព្រះ
Kimbundu[kmb]
Kiki Kiene o Kididi Kietu Kia Ubhezelu
S'gaw Karen[ksw]
တၢ်အံၤမ့ၢ်ပတၢ် ဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အလီၢ်
Kwangali[kwn]
Eli evango lyetu lyoukareli
San Salvador Kongo[kwy]
Ekiaki i Fulu Kieto kia Nsambila
Lingala[ln]
Oyo ezali esika na biso ya losambo
Lao[lo]
ນີ້ ແມ່ນ ສະຖານ ທີ່ ນະມັດສະການ ຂອງ ເຮົາ
Mam[mam]
Nim kyoklen Ja te Chmabʼil
Huautla Mazatec[mau]
Ndʼia jña ʼyaxkoán je Niná
Coatlán Mixe[mco]
Mä tyäˈädë lugäär nˈawdäjtëmë Jyobaa
Maltese[mt]
Dan hu l- post tal- qima tagħna
Burmese[my]
ယေဟောဝါကို ဝတ်ပြုတဲ့နေရာ
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Ipan ni kali tijueyichiuaj Jehová
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Nikan kampa tikueyichiuaj toDios
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Nikan tikueyichiuaj toTajtsin Dios
Ndonga[ng]
Ndika olyo ehala lyetu lyokulongela Kalunga
Niuean[niu]
Ha Tautolu a Matakavi he Tapuakiaga Anei
South Ndebele[nr]
Le Yindawethu Yokulotjha UZimu
Northern Sotho[nso]
Le ke Lefelo la Rena la Borapedi
Nzima[nzi]
Ɛke A Yɛsonle A
Portuguese[pt]
Respeitemos nossos locais de adoração
Quechua[qu]
Këchömi Diosnintsikta adorantsik
Ayacucho Quechua[quy]
Huñunakunanchik wasiqa Jehova Diosta yupaychanapaqmi
Cusco Quechua[quz]
Huñunakunanchis wasita respetasun
Rarotongan[rar]
E Ngai Akamorianga Teia no Tatou
Ruund[rnd]
Yiney Yawiy Ndond Yetu ya Difukwil
Songe[sop]
Ino nyi mbalo yeetu ya lulangwilo
Saramaccan[srm]
A di kamian aki u ta ko dini Gadu
Swati[ss]
Lena Yindzawo Yetfu Yekukhontela
Southern Sotho[st]
Sena ke Sebaka sa Rōna sa Borapeli
Congo Swahili[swc]
Hii Ndiyo Nafasi Yetu ya Kufanyia Ibada
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Gi̱jyooʼ náa nduyamajkuíí Dios ndrígiúxu̱
Tswana[tn]
Leno ke Lefelo le re Obamelang Jehofa mo go Lone
Tojolabal[toj]
Tini il wa xkatikyi stoyjel ja jDyostiki
Papantla Totonac[top]
Unu kakninaniyaw kiDioskan
Tsonga[ts]
Leyi I Ndhawu Leyi Hi Gandzelaka Yehovha Eka Yona
Twi[tw]
Ɛha na Yɛhyiam Som
Tahitian[ty]
E vahi haamoriraa teie na tatou
Umbundu[umb]
Eci Oco Ocitumãlo Cetu Cefendelo
Venda[ve]
Hafha Ndi Fhethu Hashu Ha Vhurabeli
Xhosa[xh]
Le Yindawo Esinqulela Kuyo
Zulu[zu]
Lena Yindawo Yethu Yokukhulekela