Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A zachránit město od gangů plného kriminálníků... to hrdinové dělají.
German[de]
Und eine Stadt vor einer räuberischen Gang zu retten... das ist, was Helden tun.
English[en]
And saving a town from a marauding gang of criminals... that is what heroes do.
Spanish[es]
Y salvar a un pueblo de una banda de criminales merodeadores... eso es lo que harían los héroes.
Hebrew[he]
והצלת העיר מכנופיה כנופיות של פושעים... זה מה שגיבורים עושים.
Hungarian[hu]
És megmenteni egy várost a banditák fosztogatásaitól... ez az, amit a hősök csinálnak.
Italian[it]
E salvare una città da una banda di saccheggiatori criminali è quello che fanno gli eroi.
Dutch[nl]
En een stad redden van een plunderende bende is wat helden doen.
Portuguese[pt]
E salvar uma cidade de um bando de criminosos... É o que os heróis fazem.
Romanian[ro]
Și salvarea unui oraș dintr-o bandă de jefuitori criminali... asta este ceea ce fac eroii.
Russian[ru]
А спасти город от банды преступников.... это то, что делают герои.
Serbian[sr]
Spasavanje grada od bande pljačkasa kriminalaca... to heroji rade.
Swedish[sv]
Att rädda städer från plundrargäng är sånt som hjältar gör.
Turkish[tr]
Ve bir kasabayı yağmacı suçlu çetesinden kurtarmak da kahramanların yaptığı iştir.