Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Dnes má však mezinárodní společenství skvělou příležitost zajistit na Blízkém východě územně nevelký, ale významný mír podél křehké hranice mezi Libanonem a Izraelem.
German[de]
Aber jetzt bietet sich der internationalen Gemeinschaft eine immense Gelegenheit, einen kleinen aber bedeutungsvollen Frieden im Nahen Osten entlang der instabilen Grenze zwischen Libanon und Israel zu sichern.
English[en]
But today the international community has a tremendous window of opportunity to secure a small but significant peace in the Middle East along the volatile border of Lebanon and Israel.
Spanish[es]
Pero ahora la comunidad internacional tiene una gran oportunidad para asegurar aunque sea un poco de paz, pero significativa, en Medio Oriente a lo largo de la volátil frontera entre Líbano e Israel.
French[fr]
Or aujourd'hui la communauté internationale dispose d'une occasion idéale pour parvenir à la paix au Moyen-Orient, même si c'est de manière très localisée, le long de la frontière très volatile entre le Liban et Israël.