Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И предполагаш, че ще ни обучаваш?
Bosnian[bs]
I ti treba da nas treniraš.
Czech[cs]
A vy nás máte vycvičit.
Greek[el]
Kαι υπoτίθεται ότι εσύ μας εκπαιδεύεις.
English[en]
And you're supposed to be training us.
Spanish[es]
¿Y tú nos vas a entrenar?
Hungarian[hu]
És neked kéne minket kiképezni.
Indonesian[id]
Dan kau harus latih kami.
Dutch[nl]
En jij moet ons gaan trainen.
Polish[pl]
I ty masz nas trenować.
Portuguese[pt]
E você devia treinar-nos.
Romanian[ro]
Şi tu ar trebui să ne antrenezi.
Slovak[sk]
A je predpokladané, že nás budeš trénovať
Slovenian[sl]
In ti bi nas moral uriti.
Serbian[sr]
I ti bi trebao da nas treniraš.
Swedish[sv]
Och det är meningen att du ska träna oss?
Turkish[tr]
Sen de sözde bizi eğiteceksin, öyle mi?