Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, ærede parlamentsmedlemmer. Tak for en interessant forhandling med mange vigtige argumenter.
German[de]
Herr Präsident, sehr geehrte Abgeordnete! Vielen Dank für diese interessante Aussprache, in der viele wichtige Argumente angeführt worden sind.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι βουλευτές του Κοινοβουλίου, σας ευχαριστώ για την ενδιαφέρουσα συζήτηση και τα πολλά και σημαντικά επιχειρήματα που διατυπώθηκαν.
English[en]
Mr President, ladies and gentlemen, thank you for an interesting debate in which many important arguments have been presented.
Spanish[es]
. (SV) Señor Presidente, estimados diputados, gracias por este interesante debate en el que se han expuestos muchos argumentos importantes.
Finnish[fi]
(SV) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet. Kiitos mielenkiintoisesta keskustelusta, jossa on otettu esiin monia tärkeitä perusteluja.
French[fr]
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, merci pour cet intéressant débat et les nombreux arguments importants qui ont été avancés.
Italian[it]
Signor Presidente, onorevoli parlamentari, grazie per questa interessante discussione, ricca di argomentazioni di rilievo.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, bedankt voor dit interessante debat waarin veel belangrijke argumenten naar voren zijn gebracht.
Swedish[sv]
Herr talman, ärade parlamentsledamöter! Tack för en intressant debatt med många viktiga argument som har framförts.