Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je v pohodě.
Greek[el]
Όχι, δεν πειράζει.
English[en]
No, it's fine, it's fine, love.
Spanish[es]
No, está bien, está bien, cariño.
Finnish[fi]
Ei hätää.
Italian[it]
No, va bene così, cara.
Polish[pl]
Nie, w porządku.
Portuguese[pt]
Não, está certo, querida.
Russian[ru]
Нет, все нормально.