Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Derfor må Europa sætte ekstra ind på at opnå den effektivitetsgevinst og udnytte de muligheder, som disse teknologier byder på.
German[de]
Deshalb sollte Europa das in diesen Technologien steckende Potenzial für Effizienzsteigerungen auch ausschöpfen.
Greek[el]
Επομένως, η Ευρώπη οφείλει να συνειδητοποιήσει την αποδοτικότητα που είναι εγγενής στην υιοθέτηση αυτών των τεχνολογιών.
English[en]
Therefore, Europe ought to realise the efficiencies and opportunities intrinsic to the adoption of these technologies.
Spanish[es]
Por ello, Europa debe alcanzar los niveles de eficacia necesarios para adoptar estas tecnologías.
Finnish[fi]
Euroopan pitäisikin saada täysi hyöty näiden tekniikoiden tarjoamasta toiminnan tehostumisesta ja uusista mahdollisuuksista.
French[fr]
C'est pourquoi l'Europe doit tirer profit des progrès et des possibilités liés à l'adoption de ces technologies.
Italian[it]
Pertanto, l'Europa dovrà realizzare le razionalizzazioni e le opportunità derivanti dall'adozione di tali tecnologie.
Dutch[nl]
Europa zou dan ook beter moeten profiteren van de mogelijkheden tot efficiency-verbetering en van het potentieel die met deze technologieën samengaan.
Portuguese[pt]
Deste modo, a Europa deverá materializar os ganhos de eficiência e as oportunidades inerentes à adopção destas tecnologias.
Swedish[sv]
Därför måste EU se till att förverkliga de effektivitetsvinster och möjligheter som denna teknik erbjuder.