Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللعنه
Bulgarian[bg]
По дяволите!
Bosnian[bs]
Dovraga!
Czech[cs]
Kurva štelung.
German[de]
Verdammt.
English[en]
Goddamn it.
Spanish[es]
Maldición.
Estonian[et]
Põrgusse.
French[fr]
Nom de Dieu.
Croatian[hr]
K vragu!
Hungarian[hu]
A szentségit.
Indonesian[id]
Biar ku kuberitahu:
Italian[it]
Dannazione.
Norwegian[nb]
Pokker!
Russian[ru]
Черт возьми.
Slovak[sk]
Kurva štelung.
Slovenian[sl]
Prekleto.
Serbian[sr]
Dođavola!
Turkish[tr]
Allah kahretsin.