Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не му лепи дъвка.
Greek[el]
Μη βάλεις τσίχλα πάνω γιατί θα...
English[en]
Don't put gum on it cos it'll get...
Spanish[es]
Y no le pongas tus chicles encima...
Estonian[et]
Ära pane nätsu selle peale, see läheb...
Croatian[hr]
Nemoj staviti žvakaću na to jer...
Hungarian[hu]
Ne nyomd rá a rágódat...
Portuguese[pt]
E não coloque seus chicletes em cima...
Romanian[ro]
Nu pune guma pe el că...
Slovenian[sl]
Brez žvečilnega...
Serbian[sr]
Nemoj staviti žvaku na to jer...
Swedish[sv]
Sätt inte tuggummit på det...
Turkish[tr]
Üstüne sakız koyma çünkü...