Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأمام هذه المناقشة اليوم في مجلس الأمن، لا يسعنا إلا أن نتساءل عما إذا كان الزعماء العرب يتفهمون حقا مسؤولياتهم
English[en]
Faced with today's Council discussion, we cannot but wonder whether the Arab leaders really understand their responsibilities
Spanish[es]
Ante el debate de hoy en el Consejo, no podemos sino preguntarnos si los dirigentes árabes realmente entienden sus responsabilidades
French[fr]
Aux prises avec le débat du Conseil de sécurité aujourd'hui, nous ne pouvons que nous demander si vous, les dirigeants arabes, comprenez vraiment vos responsabilités
Russian[ru]
В ходе сегодняшних прений в Совете Безопасности мы не можем не задаваться вопросом о том, действительно ли лидеры арабских стран осознают свою ответственность
Chinese[zh]
面对今天安理会的讨论,我们不能不问,阿拉伯领导人们真的了解他们的责任吗。