Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оправдан по всички точки на обвинението от Международния наказателен съд през декември 2012 г.
Czech[cs]
V prosinci 2012 jej Mezinárodní trestní soud zprostil obvinění ve všech bodech obžaloby.
Danish[da]
ICC frifandt ham for alle anklagepunkter i december 2012.
German[de]
Wurde vom IStGH im Dezember 2012 in allen Anklagepunkten freigesprochen.
Greek[el]
Τον Δεκέμβριο του 2012, το ΔΠΔ τον αθώωσε από όλες τις κατηγορίες.
English[en]
Acquitted of all charges by the ICC in December 2012.
Spanish[es]
Absuelto de todos los cargos por la Corte Penal Internacional en diciembre de 2012.
Estonian[et]
Rahvusvaheline Kriminaalkohus mõistis ta 2012. aasta detsembris kõigis süüdistustes õigeks.
Finnish[fi]
Vapautumisensa jälkeen Alankomaiden viranomaiset pidättivät hänet.
French[fr]
Acquitté par la CPI de tous les chefs d'accusation en décembre 2012.
Croatian[hr]
Međunarodni kazneni sud u prosincu 2012. oslobodio ga je svih optužbi.
Hungarian[hu]
Az NBB 2012 decemberében minden vádpont alól felmentette.
Italian[it]
Assolto da tutti i capi d'accusa dalla CPI nel dicembre 2012.
Lithuanian[lt]
TBT jį išteisino dėl visų kaltinimų.
Latvian[lv]
2012. gada decembrī Starptautiskā Krimināltiesa viņu attaisnoja visos apsūdzības punktos.
Maltese[mt]
Inħeles minn kull akkuża miġjuba kontrih mill-QKI f'Diċembru 2012.
Dutch[nl]
Door het ICC in december 2012 van alle beschuldigingen vrijgesproken.
Polish[pl]
MTK uniewinnił go od wszystkich zarzutów w grudniu 2012 r.
Portuguese[pt]
Absolvido de todas as acusações pelo TPI em dezembro de 2012.
Romanian[ro]
Achitat de toate capetele de acuzare reținute împotriva sa de către CPI în decembrie 2012.
Slovak[sk]
V decembri 2012 ho Medzinárodný trestný súd zbavil všetkých obvinení.
Slovenian[sl]
MKS ga je decembra 2012 oprostilo vseh obtožb.
Swedish[sv]
Friad från alla anklagelser av Internationella brottmålsdomstolen i december 2012.