Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Darfur-krisen har vist, at Den Afrikanske Union er klar til at påtage sig lederrollen og tage Afrikas udfordringer op.
German[de]
Die Darfur-Krise hat gezeigt, dass die Afrikanische Union bereit ist, bei der Bewältigung der Herausforderungen, vor denen Afrika steht, eine führende Rolle zu spielen.
English[en]
The Dafur crisis has shown that the African Union is prepared to provide leadership in meeting Africa's challenges.
Finnish[fi]
Darfurin kriisi on osoittanut, että Afrikan unioni on valmis ottamaan johdon käsiinsä Afrikan haasteisiin vastaamisessa.
French[fr]
La crise du Darfour a démontré que l’Union africaine est en mesure de gérer la situation et ainsi de relever les défis de l’Afrique.
Italian[it]
La crisi del Darfur ha dimostrato che l’Unione africana, nel rispondere alle sfide dell’Africa, è preparata ad assumere un ruolo guida.
Dutch[nl]
De crisis in Darfur heeft aangetoond dat de Afrikaanse Unie bereid is het leiderschap op zich te nemen als de uitdagingen waar Afrika voor staat, het hoofd moeten worden geboden.
Portuguese[pt]
A crise de Darfur mostrou que a União Africana está preparada para assumir a liderança na resposta aos desafios que este continente enfrenta.
Swedish[sv]
Darfur-krisen har visat att Afrikanska unionen är beredd att inta ledarskapet när det gäller att möta Afrikas utmaningar.