Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تستطيعي أن تعيدي علبة الحلويات لي متى أردتي
Bulgarian[bg]
Можеш да ми върнеш кутията по всяко време.
Czech[cs]
Oh, krabičku mi můžeš vrátit, až se ti to bude hodit.
Greek[el]
Ω, μπορείς να μου επιστρέψεις το τάπερ όποτε θέλεις.
English[en]
Oh, you can get the Tupperware back to me whenever.
Spanish[es]
El recipiente me lo puedes enviar cuando quieras.
French[fr]
Tu peux me renvoyez le Tupperware quand tu veux.
Hebrew[he]
תחזירי לי את הקופסה מתי שתרצי.
Croatian[hr]
Posudu mi vrati kada ti bude zgodno.
Hungarian[hu]
A dobozt ráérsz visszahozni bármikor.
Italian[it]
Puoi restituirmi il Tupperware quando vuoi.
Dutch[nl]
Je kunt de Tupperware terugbrengen wanneer ook maar.
Polish[pl]
Pojemnik Tupperware masz mi zwrócić.
Portuguese[pt]
E me devolva a vasilha quando der.
Romanian[ro]
Poţi să-mi dai cutia înapoi când vrei.
Serbian[sr]
Posudu mi vrati kada ti bude zgodno.