Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Thanks to the commitment acquired by several generations of ship-owners and to the experienced gained all these years long, we can present ourselves as a reliable company that has the optimum means to guarantee a service safe and of quality, based on reliability, constancy, and personal attention, as it can only be rendered by a family business as ours.
Spanish[es]
Gracias al compromiso adquirido por varias generaciones de armadores y a la experiencia lograda en estos a�os, podemos presentarnos como una empresa seria que cuenta con los medios �ptimos para garantizarle un servicio seguro y de calidad, basado en la seriedad, constancia y trato personalizado que solo le puede ser brindado por una empresa familiar como es la nuestra.
French[fr]
Gr�ce � l�engagement tenu par plusieurs g�n�rations d�armateurs et � l�exp�rience acquise au cours de ces ans, nous pouvons nous pr�senter comme une entreprise s�rieuse qui compte avec les moyens optimaux pour vous garantir un service s�r et de qualit�, s�rieux, bas� sur la pers�v�rance et un traitement personnel qui ne peut vous �tre offert que par une entreprise familiale comme la notre.