Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo pokušavam da ti kažem da je ovo jedna sasvim nova utakmica.
Czech[cs]
Je to nová a mizerná hra.
Danish[da]
Det er en ny vi levede efter vore egne regler til boldspil.
English[en]
It's a new goddamn ball game.
Hebrew[he]
זה משחק מסוג חדש.
Italian[it]
E'tutto un altro gioco!
Dutch[nl]
Het is een nieuw spel.
Polish[pl]
To zupełnie nowa gra.
Portuguese[pt]
É um novo jogo.
Romanian[ro]
Un al dracu'de joc.