Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعرض تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، فقال إنه يتناول مسائل من قبيل سبل ووسائل الحفاظ على استعمال الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، وأعمال اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها السابعة والثلاثين، وأعمال اللجنة الفرعية القانونية في دورتها التاسعة والثلاثين، والفوائد العَرَضِية لتكنولوجيا الفضاء
English[en]
Submitting the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, he noted that it covered such matters as ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes, the work of the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty-seventh session, the work of the Legal Subcommittee at its thirty-ninth session and spin-off benefits of space technology
Spanish[es]
Al presentar el informe de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, observa que el documento está dedicado a cuestiones tales como los medios de reservar el espacio ultraterrestre para fines pacíficos, la labor de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos en su # o período de sesiones, la labor de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en su # o período de sesiones y los beneficios derivados de la tecnología espacial
French[fr]
Présentant le rapport du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, l'orateur note que ce document traite de questions telles que les moyens d'assurer que l'espace continue d'être utilisé à des fins pacifiques, les travaux du Sous-Comité scientifique et technique à sa trente-septième session, les travaux du Sous-Comité juridique à sa trente-neuvième session et les retombées bénéfiques de la technologie spatiale
Russian[ru]
Представляя доклад Комитета по использованию космического пространства в мирных целях, оратор отмечает, что этот документ посвящен таким вопросам, как пути и средства использования космического пространства в мирных целях, работа Научно-технического подкомитета на его тридцать седьмой сессии, работа Юридического подкомитета на его тридцать девятой сессии и побочные выгоды космической технологии
Chinese[zh]
在提交和平利用外层空间委员会报告的同时,发言人指出,这一文件涉及的问题包括和平利用外层空间的方式和方法、科学和技术小组委员会第三十七届会议的报告、法律小组委员会第三十九届会议的报告和空间技术的附带利益等。