Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се получи, ако цялото училище се включи.
Czech[cs]
Zabere to, když se přidá celá škola.
Greek[el]
Αν το κάνουν όλοι.
English[en]
It'll work if the whole school does it.
Spanish[es]
Funcionará si lo hace toda la escuela.
French[fr]
Ça marchera, si tout le lycée le fait.
Hebrew[he]
זה יעבוד אם כל ביה " ס ישתתף.
Hungarian[hu]
Működni fog, ha az egész iskola együtt csinálja.
Dutch[nl]
Het werkt zeker als de hele school meedoet.
Polish[pl]
Uda się jeżeli wszyscy uczniowie nie wejdą.
Portuguese[pt]
Funcionará se toda a escola fizer também.
Romanian[ro]
Va funcţiona dacă o va face toată şcoala.
Serbian[sr]
Upaliće, ako svi pristanu.
Turkish[tr]
Eğer bütün okul katılırsa çalışır.