Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكرت الحكومة أنها دفعت لكل أسرة من أسرتي الضحيتين تعويضا بمبلغ 000 400 بيسوس جديد.
English[en]
The Government said it had paid the families of the victims compensation of 400,000 new pesos for each person killed.
Spanish[es]
El Gobierno informó de que se había entregado a la familia de las víctimas una indemnización de 400.000 nuevos pesos por cada uno de los fallecidos.
French[fr]
Le Gouvernement a déclaré qu'il avait versé aux familles des victimes une indemnisation de 400 000 nouveaux pesos pour chaque personne tuée.
Russian[ru]
Правительство сообщило, что оно выплатило семьям погибших компенсацию в размере 400 тыс. новых песо за каждого погибшего.
Chinese[zh]
该国政府说,它向受害者亲属支付了每一被杀者400,000新比索的赔偿。