Metadata
Author: ECB
Data
French[fr]
S' agissant des autres textes législatifs, l' IME prend note que des adaptations de la loi sur les monnaies divisionnaires, de celle sur le taux de change du florin, de celle sur les relations financières extérieures de # de celle sur la surveillance du commerce des valeurs mobilières de # de celle sur les archives de # et des décrets royaux adoptés en vertu de la loi sur l' accès public aux documents de l' Etat et de la loi sur le médiateur sont prévues
Italian[it]
Per quanto riguarda la legislazione nazionale diversa dallo statuto, l' IME prende atto che sono previsti adeguamenti della legge sulla coniazione, della legge sul tasso di cambio del fiorino, della legge sulle relazioni finanziarie esterne del # della legge sulla vigilanza sulle transazioni in titoli del # della legge sugli archivi del # e dei regi decreti adottati nell' ambito della legge sul pubblico accesso ai documenti statali nonché nell' ambito della legge sull' Ombudsman
Portuguese[pt]
Relativamente a outra legislação, o IME salienta que está prevista a introdução de alterações na Lei da Cunhagem, na Lei da taxa de câmbio do florim, na Lei de # sobre as relações financeiras com o exterior, na Lei de # relativa à supervisão das operações em títulos, na Lei de # sobre os Arquivos, nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça