Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to information received, on 8 February Liván González Larrude died in the intensive care unit of the Hermanos Almeijeiras Hospital as a result of blows inflicted, the source reports, by a group of police officers on leaving the Barrio Sur discothèque in La Palma, Arroyo Naranjo.
Spanish[es]
Según las informaciones recibidas, el día 8 de febrero Liván González Larrude habría muerto en la Sala de Terapia Intensiva del Hospital "Hermanos Almeijeiras" como consecuencia de los golpes propinados, según informa la fuente, por un grupo de policías a la salida de la discoteca "Barrio Sur" en La Palma, Arroyo Naranjo.
French[fr]
Selon les informations reçues, le 8 février, Liván González Larrude serait décédé dans la salle de soins intensifs de l'hôpital "Hermanos Almeijeiras", suite aux coups que lui aurait infligés, selon la source, un groupe de policiers à la sortie de la discothèque "Barrio Sur", à La Palma (Arroyo Naranjo).