Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако абсолютният брой на неутрофилите падне < #, # x #/l или броят на тромбоцитите падне < # x #/l по време на който и да е цикъл, при следващия цикъл дозата трябва да бъде редуцирана с едно дозово ниво (вж. точка
Czech[cs]
Jestliže v průběhu kteréhokoli cyklu poklesne ANC na < #, # x #/l nebo počet trombocytů na < # x #/l, měla by být v následném cyklu dávka o jeden stupeň snížena (viz bod
Greek[el]
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφο
Spanish[es]
Si el RAN disminuyera a < # x #/l o el recuento de plaquetas fuera < # x #/l durante cualquier ciclo, se disminuirá un nivel de dosis en el siguiente ciclo (ver sección
Estonian[et]
Kui neutrofiilide koguarv langeb mis tahes tsükli kestel väärtuseni < #, # x #/l, või trombotsüütide arv < # x #/l, tuleb järgmises tsüklis annust ühe astme võrra vähendada (vt lõik
French[fr]
Si le taux de PNN tombe à une valeur < # x #/l ou le taux de plaquettes est < # x #/l pendant n importe quel cycle, la dose doit être diminuée d un niveau au prochain cycle (voir rubrique
Hungarian[hu]
Amennyiben az ANC az #, # × #/l-es érték alá, vagy a thrombocytaszám az # × #/l-es érték alá csökken a ciklusok bármelyike során, a következő ciklus alatt az adagot # dózisszinttel csökkenteni kell (lásd #. # pontban
Latvian[lv]
Ja cikla laikā ANC kļūst < #, # x #/l vai trombocītu skaits < # x #/l, nākamā ciklā deva jāsamazina par vienu līmeni (skatīt apakšpunktu
Polish[pl]
Jeśli podczas któregokolwiek cyklu chemioterapii całkowita liczba granulocytów obojętnochłonnych zmniejszy się < #, # x #/l lub liczba płytek będzie < # x #/l, w następnym cyklu dawki leku należy zmniejszyć o jeden poziom (patrz punkt
Portuguese[pt]
Se o ANC descer para < #, # x #/l ou o número de plaquetas for < # x #/l, durante qualquer ciclo, deve reduzir-se um nível posológico no ciclo seguinte (ver secção
Slovak[sk]
Ak v priebehu ktoréhokoľvek cyklu poklesne ANC na < #, # x #/l alebo je počet trombocytov < # x #/l, dávka sa má v nasledujúcom cykle redukovať o jeden stupeň (pozri časť
Slovenian[sl]
x #/l ali število trombocitov na < # x #/l, morate odmerek zdravila v naslednjem ciklu zmanjšati za eno stopnjo (glejte poglavje
Swedish[sv]
Om antalet neutrofila granulocyter sjunker till < #, # x #/l eller om trombocyttalet är < # x #/l under någon cykel, ska dosen reduceras med en dosnivå under nästa cykel (se avsnitt