Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
общ брой на едрия рогат добитък, регистриран в началото на периода на докладване/инспектиране
Czech[cs]
celkový počet skotu evidovaného na začátku ohlašovacího/kontrolního období
Danish[da]
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperioden
English[en]
total number of bovine livestock as registered at the beginning of the reporting/inspection period
Spanish[es]
número total de bovinos registrados al principio del período abarcado por el informe o la inspección
Estonian[et]
aruandlus/inspekteerimisperioodi alguses registreeritud veisekarja arv kokku
French[fr]
nombre total de bovins enregistrés au début de la période couverte par le rapport/période de contrôle
Hungarian[hu]
a jelentéstételi/vizsgálati időszak kezdetekor nyilvántartott szarvasmarha-állomány teljes létszáma
Lithuanian[lt]
bendras galvijų skaičius, užregistruotas duomenų pateikimo (patikrinimo) laikotarpio pradžioje
Latvian[lv]
reģistrēto liellopu kopskaits pārskata/pārbaudes perioda sākumā
Maltese[mt]
numru totali ta
Dutch[nl]
totaalaantal geregistreerde runderen aan het begin van de verslag/controleperiode
Polish[pl]
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontrolą
Portuguese[pt]
O número total de animais bovinos conforme registados no início do período de relatório/inspecção
Romanian[ro]
numărul total de bovine înregistrate la începutul perioadei vizate de raport/perioada de control
Slovak[sk]
celkový počet živého inventáru hovädzieho dobytka ako bol registrovaný na začiatku hodnotiaceho/inšpekčného obdobia
Slovenian[sl]
skupno število govedi, registriranih na začetku obdobja poročanja/pregledov