Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودفع البنك الدولي في عامي 2002 و 2003 الشريحتين الأوليين (ومبلغ كل منها 20 مليون دولار) من الائتمان المخصص للإنعاش الاقتصادي البالغ 54 مليون دولار، بينما وافق الصندوق على دفعتين من المسحوبات بمبلغ 13 مليون دولار، على سبيل المساعدة العاجلة في مرحلة ما بعد الصراع.
English[en]
The Bank disbursed in 2002 and 2003 the two first tranches ($20 million each) of an economic rehabilitation credit amounting to $54 million, while IMF approved two drawings of $13 million in post-conflict emergency assistance.
Spanish[es]
En 2002 y 2003, el Banco Mundial hizo efectivos los dos primeros tramos (de 20 millones de dólares cada uno) de un crédito de recuperación económica de 54 millones de dólares, y el FMI aprobó dos giros de 13 millones de dólares en concepto de asistencia de emergencia posterior a un conflicto.
French[fr]
En 2002 et 2003, la Banque a décaissé les deux premières tranches, de 20 millions de dollars chacune, d’un crédit de redressement économique s’élevant à 54 millions de dollars, tandis que le FMI a approuvé deux tirages de 13 millions de dollars au titre de l’aide d’urgence postérieure au conflit.