Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само с тръстерите.
Czech[cs]
Pouze rakety.
German[de]
Mit halber Impulskraft.
Greek[el]
Μόνο προωθητήρες.
English[en]
Thrusters only.
Spanish[es]
Sólo impulso.
Finnish[fi]
Pelkillä ohjausraketeilla.
French[fr]
Propulsion simple.
Croatian[hr]
Samo potisnicima.
Hungarian[hu]
Csak a segédrakétákkal.
Italian[it]
Solo propulsori di manovra.
Dutch[nl]
Alleen impulsvermogen.
Portuguese[pt]
Somente força de empuxo.
Romanian[ro]
Doar propulsori.
Slovenian[sl]
S potisniki naprej.
Serbian[sr]
Samo potisnicima.
Swedish[sv]
Använd bara trustorerna.
Turkish[tr]
Sadece iticiler.