Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
Cuando acabé con la monstruosa madre de Grendel, corté la cabeza de Grendel
French[fr]
Quand j' ai achevé la mère monstrueuse de Grendel, j' ai coupé la tête de la brute
Croatian[hr]
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavu
Polish[pl]
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowę
Portuguese[pt]
Quando acabei com a monstruosa mãe do Grendel, eu cortei a cabeça dele
Romanian[ro]
Când am terminat cu mama monstruoasă a lui Grendel i- am luat brutei capul
Serbian[sr]
Kada sam dovršio Grendelovu monstruoznu majku, odrubio sam Grendelovu glavu