Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeš mi dát pauzu, Kevine, prosím?
Greek[el]
Κάνε μου τη χάρη, Κέβιν, σε παρακαλώ;
English[en]
Can you give me a break, Kevin, please?
Spanish[es]
¿Me puedes dar un respiro, Kevin, por favor?
Hebrew[he]
קווין, אתה יכול להניח לי?
Croatian[hr]
Možeš li više prestati?
Hungarian[hu]
Békén tudnál hagyni, Kevin, kérlek?
Italian[it]
Puoi darmi tregua, Kevin, per favore?
Dutch[nl]
Doe even normaal, Kevin, alsjeblieft?
Portuguese[pt]
Me dá um tempo, por favor?
Romanian[ro]
Mă mai laşi, Kevin, te rog?