Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejtěžší pro všechny bylo pochopit, jak se Foster a Corey našli, nasadili si ty masky a udělali ty nelidské činy.
Danish[da]
Det sværeste for min by har været wrestling til at forstå hvordan Clayborn Foster og Corey fandt hinanden og sætte på disse masker og gjorde disse umenneskelige ting,
English[en]
The hardest thing for my town has been the wrestling to understand how Clayborn Foster and Corey found each other and put on those masks and did those inhuman things.
Spanish[es]
Lo más difícil para mi pueblo fue luchar para entender cómo Clayborn Foster y Corey se encontraron, y se pusieron esas máscaras e hicieron esas cosas inhumanas.
Finnish[fi]
Vaikeimpana asiana kaupungilleni oli ymmärtää, - miten Clayborn Foster ja Corey löysivät toisensa ja panivat ne naamiot päähänsä - ja tekivät ne epäinhimilliset asiat.
French[fr]
Le plus difficile pour ma ville a été la difficulté de comprendre comment Clayborn Foster et Corey se sont rencontrés, et mis ces masques, et fait ces choses inhumaines.
Hungarian[hu]
Clayborn Foster és Corey, miért húztak maszkot és tettek embertelen dolgokat.
Indonesian[id]
Yang paling sulit pada kotaku adalah berkutat untuk memahami bagaimana Clayborn Foster dan Corey saling bertemu dan mengenakan topeng-topeng itu serta melakukan hal-hal yang tidak manusiawi.
Italian[it]
La cosa piu'difficile per la mia citta'e'stata capire come Clayborn Foster e Corey si siano trovati, messo quelle maschere e fatto quelle cose disumane.
Dutch[nl]
Het moeilijkste voor mijn stad was het geworstel om te begrijpen hoe Clayborn Foster en Corey elkaar vonden en die masker opzetten en die onmenselijke dingen deden.
Polish[pl]
Najtrudniej było im jednak pojąć, jak Clayborn Foster i Corey odnaleźli się, włożyli te maski... i robili tak nieludzkie rzeczy.
Portuguese[pt]
A coisa mais difícil para minha cidade tem sido a luta para compreender como Clay Foster e o Corey se conheceram e colocaram aquelas máscaras e fizeram aquelas coisas desumanas.
Romanian[ro]
Cel mai greu lucru pentru oraşul meu a fost să înţeleagă cum Clayborn Foster şi Corey s-au găsit unul pe celălalt şi-au pus acele măşti şi au înfăptuit acele lucruri inumane.
Serbian[sr]
Najteža stvar u mom gradu je bila kako da se izbore sa pitanjem kako su Klejborn Foster i Kori pronašli jedan drugog, stavili one maske i radili onakve neljudske stvari.