Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Докато изучавате Деянията 4:32-5:11, търсете принцип, който може да ви помогне да разберете необходимостта да сте честни в отношенията си с Божиите служители.
Cebuano[ceb]
Samtang magtuon ka sa Mga Buhat 4:32–5:11, pangitaa ang baruganan nga makatabang nimo nga makasabut sa panginahanglan nga magmatinuoron uban sa mga sulugoon sa Dios.
Czech[cs]
Při studiu Skutků 4:32–5:11 vyhledejte zásadu, která vám může pomoci porozumět tomu, že je nutné jednat s Božími služebníky čestně a poctivě.
German[de]
Achte beim Studium von Apostelgeschichte 4:32 bis 5:11 auf einen Grundsatz, aus dem hervorgeht, dass wir den Knechten Gottes gegenüber ehrlich sein müssen.
English[en]
As you study Acts 4:32–5:11, look for a principle that can help you understand the necessity of being honest with God’s servants.
Spanish[es]
Al estudiar Hechos 4:32–5:11, busca un principio que pueda ayudarte a comprender la necesidad de ser honestos con los siervos de Dios.
Estonian[et]
Leia salme Apostlite teod 4:32–5:11 uurides põhimõte, mis aitab sul mõista, kui tähtis on Jumala teenijatega aus olla.
Finnish[fi]
Kun tutkit jakeita Ap. t. 4:32–5:11, etsi periaate, joka voi auttaa sinua ymmärtämään, miten välttämätöntä on olla rehellinen Jumalan palvelijoille.
French[fr]
Pendant que tu étudies Actes 4:32-5:11, relève le principe qui peut t’aider à comprendre la nécessité d’être honnête avec les serviteurs de Dieu.
Croatian[hr]
Dok proučavate Djela 4:32–5:11, potražite načelo koje vam može pomoći razumjeti potrebu iskrenosti prema Božjim slugama.
Hungarian[hu]
Az Apostolok cselekedetei 4:32–5:11 tanulmányozása során keress egy olyan tantételt, amely segíthet megértened annak fontosságát, hogy őszinték legyünk Isten szolgáival.
Armenian[hy]
Երբ ուսումնասիրեք Գործք 4.32–5.11 հատվածները, փնտրեք այն սկզբունքը, որը կարող է օգնել ձեզ հասկանալ Աստծո ծառաների հետ ազնիվ լինելու անհրաժեշտությունը։
Italian[it]
Studiando Atti 4:32–5:11, cerca un principio che ti aiuti a comprendere che dobbiamo essere onesti con i servitori di Dio.
Japanese[ja]
使徒4:32-5:11を研究しながら,神の僕に対して正直である必要を理解するのを助ける原則を見つけてください。
Khmer[km]
នៅពេល អ្នក សិក្សា កិច្ចការ ៤:៣២–៥:១១ សូម រកមើល គោលការណ៍ ដែល អាច ជួយ អ្នក យល់ ពី ភាពចាំបាច់ នៃ ការមាន ភាព ទៀងត្រង់ ជាមួយ អ្នក មប្រើ របស់ ព្រះ ។
Korean[ko]
사도행전 4장 32절~5장 11절을 공부하면서, 하나님의 종들에게 정직해야 할 필요성을 이해하는 데 도움이 될 원리를 하나 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Studijuodami Apaštalų darbų 4:32–5:11 raskite principą, kuris padėtų jums suprasti, kodėl reikia būti sąžiningiems su Dievo tarnais.
Latvian[lv]
Studējot Ap. d. 4:32–5:11, meklē principu, kas tev var palīdzēt saprast nepieciešamību būt godīgam pret Dieva kalpiem.
Malagasy[mg]
Rehefa mandalina ny Asan’ny Apostoly 4:32–5:11 ianao dia mitadiava fitsipika iray izay mety hanampy anao hahatakatra ny antony ilàna ny fahamarinan-toetra amin’ny mpanompon’Andriamanitra.
Polish[pl]
Podczas studiowania Dziejów Apostolskich 4:32–5:11 odszukaj zasadę, która wyjaśni konieczność bycia uczciwym wobec sług Boga.
Portuguese[pt]
Ao estudar Atos 4:32–5:11, identifique um princípio que pode ajudá-lo a entender a necessidade de ser honesto com os servos de Deus.
Romanian[ro]
Pe măsură ce studiaţi Faptele apostolilor 4:32-5:11, căutaţi un principiu care vă poate ajuta să înţelegeţi nevoia de a fi oneşti cu slujitorii lui Dumnezeu.
Russian[ru]
В процессе изучения книги Деяния 4:32–5:11 найдите принцип, который может помочь вам понять, насколько важно быть честными со слугами Бога.
Samoan[sm]
Ao e suesue i le Galuega 4:32–5:11, vaavaai mo se mataupu faavae e mafai ona fesoasoani e te malamalama ai i le tatau ona faamaoni i auauna a le Atua.
Tagalog[tl]
Sa iyong pag-aaral ng Mga Gawa 4:32–5:11, alamin ang alituntunin na makatutulong sa iyo na maunawaan ang pangangailangang maging matapat sa mga tagapaglingkod ng Diyos.
Tongan[to]
ʻI hoʻo ako ʻa e Ngāue 4:32–5:11, kumi ha tefitoʻi moʻoni ʻe tokoni ke mahino kiate koe ʻa e fie maʻu ke faitotonu ki he kau tamaioʻeiki ʻa e ʻOtuá.