Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Həqiqətən əhəmiyyətli bir hekayə, hətta Mel Gibson ardıcıllığını çəkmişdi.
Bangla[bn]
মেল গিবসন ওটার সিকুয়াল নির্মাণ করেছেন।
Catalan[ca]
El Mel Gibson en va fer tota la sèrie.
Danish[da]
Mel Gibson lavede efterfølgeren.
German[de]
Mel Gibson machte die Fortsetzung.
English[en]
Mel Gibson did the sequel, you may have seen it.
Esperanto[eo]
Mel Gibson faris la sekvan filmon.
Spanish[es]
Mel Gibson la contó.
Estonian[et]
Mel Gibson tegi sellele järje.
Basque[eu]
Mel Gibsonek ondorengoa filmatu zuen.
Finnish[fi]
Mel Gibson teki jatko-osan.
Filipino[fil]
Ginawaan nga ito ng karugtong ni Mel Gibson.
French[fr]
Mel Gibson a fait la suite.
Galician[gl]
Mel Gibson fixo a secuela.
Hebrew[he]
מל גיבסון עשה סרט-המשך.
Croatian[hr]
Mel Gibson je snimio nastavak.
Hungarian[hu]
Mel Gibson rendezte a folytatást.
Armenian[hy]
Դա մի հիանալի պատմություն էր: Մել Գիբսոնը ֆիլմ է թողարկել այս պատմության շարունակության վերաբերյալ
Indonesian[id]
Mel Gibson membuat kelanjutannya.
Italian[it]
Mel Gibson fece il sequel.
Japanese[ja]
壮大なストーリーでメル・ギブソンが続編をやりましたね
Lithuanian[lt]
Melas Gibsonas ekranizavo jos tęsinį.
Marathi[mr]
मेल गिब्सन यानं त्याचा उत्तरार्ध बनवला होता.
Norwegian[nb]
Mel Gibson gjorde oppfølgeren.
Dutch[nl]
Mel Gibson deed het vervolg.
Polish[pl]
Mel Gibson nakręcił kontynuację, może widzieliście?
Portuguese[pt]
O Mel Gibson fez a sequela.
Russian[ru]
Мел Гибсон снял продолжение, вы наверняка видели:
Slovak[sk]
Mel Gibson spravil pokračovanie.
Slovenian[sl]
Mel Gibson je posnel nadaljevanje.
Albanian[sq]
Mel Gibson bëri vazhdimin.
Swedish[sv]
Mel Gibson gjorde uppföljaren.
Thai[th]
เมล กิ๊บสัน ถึงขั้นทําภาคต่อเลยทีเดียว
Turkish[tr]
Gerçekten önemli bir hikaye, hatta Mel Gibson serisini çekmişti.
Vietnamese[vi]
Mel Gibson đã tham gia phần tiếp theo.