Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DERFOR INDEHOLDT ALLE DE I NAERVAERENDE SAG OMHANDLEDE MEDDELELSER OM LEDIGE STILLINGER FOELGENDE BEMAERKNING : "STILLINGEN BESAETTES UNDER FORUDSAETNING AF TILSTRAEKKELIGE MIDLER PAA BUDGETTET" .
German[de]
AUS DIESEM GRUNDE TRÜGEN ALLE IM VORLIEGENDEN FALL ERHEBLICHEN STELLENAUSSCHREIBUNGEN DEN VERMERK : ' ' DIESER DIENSTPOSTEN WIRD NACH MASSGABE DER VERFÜGBAREN HAUSHALTSMITTEL BESETZT .
Greek[el]
Γι’ αυτόν ακριβώς τό λόγο καί ολες οι σχετικές ανακοινώσεις περί πληρώσεως θέσεων στήν παρούσα υπόθεση έφεραν τή μνεία : «η εν λόγω θέση θά πληρωθεί σύμφωνα μέ τίς δυνατότητες τού προϋπολογισμού» .
English[en]
IT WAS FOR THIS REASON THAT ALL THE VACANCY NOTICES IN QUESTION IN THE PRESENT CASE STATED THAT ' ' THIS POST WILL BE FILLED WHEN FUNDS BECOME AVAILABLE ' ' .
French[fr]
CE SERAIT POUR CETTE RAISON QUE TOUS LES AVIS DE VACANCE EN CAUSE DANS LA PRESENTE AFFAIRE PORTAIENT LA MENTION : ' CET EMPLOI SERA POURVU SELON LES POSSIBILITES BUDGETAIRES ' .
Dutch[nl]
DAAROM BEVATTEN ALLE IN HET GEDING ZIJNDE KENNISGEVINGEN VAN VACATURE DE VERMELDING : ' ' IN DEZE VACATURE ZAL WORDEN VOORZIEN AFHANKELIJK VAN DE BUDGETTAIRE MOGELIJKHEDEN ' ' .