Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Направо питай, човече!
Czech[cs]
Ptej se, chlape!
Greek[el]
Ότι θες, φιλαράκι!
Spanish[es]
¡ Pidelo, tio!
French[fr]
Vas- y, dis moi!
Hungarian[hu]
Kérj bátran, ember!
Italian[it]
Chiedi pure, amico!
Dutch[nl]
Vraag maar raak!
Romanian[ro]
Cere, prietene!
Turkish[tr]
İste gitsin dostum