Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك ليس موجود في ملفكِ الصغير ؟
Czech[cs]
Není to v té vaší složce?
English[en]
That's not in your little file there?
Spanish[es]
¿No está eso en tu pequeño informe de ahí?
French[fr]
Ce n'est pas dans votre dossier?
Hebrew[he]
זה לא נמצא שם בתיק הקטן שלכם?
Hungarian[hu]
Az nincs benne a kis aktájában? Mr.
Italian[it]
Non e'scritto li, in quel fascicolo?
Polish[pl]
A nie macie tego w swoim raporcie?
Portuguese[pt]
Não está naquele pequeno arquivo ali?
Romanian[ro]
Nu scrie asta în dosarul vostru?
Russian[ru]
Этого нет в ваших файлах?
Slovenian[sl]
Ali nimate to že zapisano?
Serbian[sr]
Zar nemate to u notesu?
Turkish[tr]
Bu bilgi dosyanızda yok mu?