Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за вот на недоверие на Комисията (разискване)
Czech[cs]
Návrh na vyslovení nedůvěry Evropské komisi (rozprava)
Danish[da]
Forslag om mistillidsvotum til Kommissionen (forhandling)
German[de]
Misstrauensantrag gegen die Kommission (Aussprache)
Greek[el]
Πρόταση μομφής κατά της Επιτροπής (συζήτηση)
English[en]
Motion of censure on the Commission (debate)
Spanish[es]
Moción de censura contra la Comisión (debate)
Estonian[et]
Euroopa Komisjonile umbusalduse avaldamise ettepanek (arutelu)
Finnish[fi]
Komissiota koskeva epäluottamuslause-esitys (keskustelu)
French[fr]
Motion de censure visant la Commission (débat)
Croatian[hr]
Prijedlog za izglasavanje nepovjerenja Komisiji (rasprava)
Hungarian[hu]
Bizalmatlansági indítvány a Bizottsággal szemben (vita)
Italian[it]
Mozione di censura nei confronti della Commissione (discussione)
Lithuanian[lt]
Siūlymas pareikšti nepasitikėjimą Komisija (diskusijos)
Latvian[lv]
Priekšlikums izteikt neuzticību Komisijai (debates)
Maltese[mt]
Mozzjoni ta' ċensura kontra l-Kummissjoni Ewropea (dibattitu)
Dutch[nl]
Motie van afkeuring jegens de Commissie (debat)
Polish[pl]
Wotum nieufności dla Komisji (debata)
Portuguese[pt]
Moção de censura à Comissão (debate)
Romanian[ro]
Moțiune de cenzură împotriva Comisiei (dezbatere)
Slovak[sk]
Návrh na vyslovenie nedôvery Komisii (rozprava)
Slovenian[sl]
Predlog nezaupnice Evropski komisiji (razprava)
Swedish[sv]
Misstroendeförklaring mot kommissionen (debatt)