Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقوم اللجان الاستشارية التشاركية بعملها في جميع المراكز النسائية حيث تعطى للنساء والرجال فرص متساوية للمشاركة في صنع القرار في مجال التنمية المجتمعية.
English[en]
Participatory Advisory Committees are operational in all women Centres whereby women and men are given equal opportunity to participate in decision-making in community development.
Spanish[es]
En todos los centros de mujeres hay comités consultivos de participación en los que las mujeres y los hombres tienen igualdad de oportunidades para participar en la adopción de decisiones relativas al desarrollo de la comunidad.
French[fr]
Des comités consultatifs participatifs fonctionnent dans tous les centres pour les femmes; ils donnent aux femmes et aux hommes les mêmes chances de participer aux décisions de développement communautaire.
Russian[ru]
Во всех женских центрах функционируют основывающиеся на совместных действиях Консультативные комитеты, в рамках которых женщинам и мужчинам предоставлены равные возможности для участия в принятии решений, касающихся общинного развития.
Chinese[zh]
各个妇女事务中心都参与性咨询委员会在运作,从而让女性与男性一样享有平等的机会参与社区发展决策。