Besonderhede van voorbeeld: -9211591980971450287

Czech

Když zabíjí, nevraždí.

Danish

Slår han ihjel, er det ikke mord.

Greek

Oταν σκοτώνει, δε διαπράττει φόνο.

English

When he kills, he commits no murder.

Spanish

Cuando mata, no comete un crimen.

Finnish

Kun hän surmaa, hän toteuttaa oikeutta.

French

Un roi prend, il ne vole pas.

Croatian

Kad ubija, on ne cini ubojstvo.

Hungarian

Amikor öl, nem gyilkol.

Italian

Quando uccide, non commette omicidio.

Norwegian

Tar han liv, myrder han ikke.

Polish

Gdy zabija, nie morduje.

Portuguese

Quando mata, não é homicídio.

Romanian

Atunci când ucide, el nu comite o crimă.

Slovenian

Ko ubije, ne mori.

Serbian

Kad ubija, on ne čini ubistvo.

Swedish

När han dödar, är det inte mord.

Turkish

Öldürürse, cinayet islemis olmaz.