Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оня бие ли те все още?
Bosnian[bs]
Da li te još uvek zadirkuju tamo?
German[de]
Schlägt der Kerl dich immer noch?
English[en]
Is that guy still beating you up?
Spanish[es]
Ese hombre te pega?
French[fr]
Est-ce que ce mec continue à te frapper?
Italian[it]
Quel tizio continua a tartassarvi?
Portuguese[pt]
Aquele cara continua batendo em você?
Romanian[ro]
Tipul ăla te mai bate?
Russian[ru]
Это парень еще билось вас?
Slovak[sk]
Bije ťa ten chlap stále?
Slovenian[sl]
Te ta fant še stalno pretepa?
Thai[th]
ไอ้หมอนั่น ยังซ้อมนายอยู่มั้ย?
Turkish[tr]
O adam dövüyor mu hâlâ seni?