Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han modtager ikke alle og enhver i sit telt: „Den onde kan ikke gæste dig.“
German[de]
Auch er nimmt nicht jeden in sein Zelt auf: „Bei dir wird der Böse nicht weilen.“
English[en]
He does not receive everybody into his tent: “No one bad may reside for any time with you.”
Spanish[es]
Él no recibe a todos en su tienda: “Nadie malo puede morar por tiempo alguno contigo.”
Finnish[fi]
Hän ei ota ketä hyvänsä majaansa: ”Paha ei saa asua sinun tykönäsi.”
French[fr]
Il ne reçoit pas tout le monde dans sa tente. “ Le méchant ne trouve point asile auprès de toi.
Italian[it]
Egli non riceve chiunque nella sua tenda: “Il malvagio non sarà tuo ospite”.
Norwegian[nb]
Han tar ikke hvem som helst inn i sitt telt: «Den onde får ikke bo hos deg.»
Dutch[nl]
Hij ontvangt niet iedereen in zijn tent: „Geen boze zal bij U vertoeven” (Ps.
Portuguese[pt]
Ele não recebe a qualquer um na sua tenda: “O mau não pode morar contigo por qualquer tempo.”