Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги във връзка с онлайн услуги в интернет, интернет и/или екстранет, а именно предоставяне на новини, информация, текстове, графики, изображения, както и данни от всякакъв вид
Czech[cs]
Poskytování služeb ve spojení s on-line službami na internetu, intranetu a/nebo extranetu, jmenovitě zprostředkování zpráv, informací, textů, výkresů, obrazů a dat všeho druhu
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med onlinetjenester på internettet, intranet og/eller ekstranet, nemlig transmission af meddelelser, informationer, tekster, tegninger, billeder samt data af enhver art
German[de]
Erbringung von Dienstleistungen in Verbindung mit Online-Diensten im Internet, Internet und/oder Extranet, nämlich Übermittlung von Nachrichten, Informationen, Texten, Zeichnungen, Bildern sowie Daten aller Art
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών σε συνδυασμό με υπηρεσίες επί γραμμής στο Διαδίκτυο, το ενδοδίκτυο και/ή το υπερενδοδίκτυο, συγκεκριμένα μετάδοση ειδήσεων, πληροφοριών, κειμένων, σχεδίων, εικόνων καθώς και δεδομένων κάθε είδους
English[en]
Providing services in connection with online services on the Internet, intranets and/or extranets, namely the transmission of messages, information, texts, drawings, images and data of all kinds
Spanish[es]
Prestación de servicios relacionados con servicios en línea en Internet, intranets o extranets, en concreto recopilación de mensajes, información, textos, dibujos, imágenes y datos de todo tipo
Estonian[et]
Teenuste osutamine seoses sidusteenustega Internetis, internetis ja/või ektranetis, nimelt igat liiki uudiste, teabe, tekstide, jooniste, kujutiste, samuti andmete edastamine
Finnish[fi]
Online-palveluihin liittyvien palveluiden tuottaminen Internetissä, intranetissä ja/tai ekstranetissä, nimittäin kaikenlaisten uutisten, tietojen, tekstien, piirrosten, kuvien sekä kaikenlaisen datan välitys
French[fr]
Fourniture de services en relation avec des services en ligne sur l'internet, l'intranet et/ou l'extranet, à savoir compilation de messages, d'informations, de textes, de dessins, d'images et de données en tous genres
Hungarian[hu]
Online szolgáltatásokkal kapcsolatos szolgáltatások nyújtása az interneten is, interneten és/vagy extraneten, nevezetesen üzenetek, információk, szövegek, rajzok, képek, valamint mindenféle adat közvetítése
Italian[it]
Fornitura di prestazioni legate a servizi on-line su Internet, Intranet e/o Extranet, ovvero trasmissione di notizie, informazioni, testi, disegni, immagini e dati diogni tipo
Lithuanian[lt]
Paslaugų, susijusių su prijungties paslaugomis, teikimas internete, internete ir (arba) ekstranete, būtent visų rūšių pranešimų, informacijos, tekstų, brėžinių, vaizdų bei duomenų perdavimas
Latvian[lv]
Pakalpojumu sniegšana saistībā ar tiešsaistes pakalpojumiem internetā, iekštīklā un/vai ārtīklā, proti, ziņu, informācijas, tekstu, zīmējumu, attēlu, kā arī visu veidu datu pārraidīšana
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi relatati ma' servizzi onlajn fuq l-internet, intranet u/jew ekstranet, jiġifieri trażmissjoni ta' messaġġi, informazzjoni, testi, disinji, immaġni kif ukoll dejta ta' kull tip
Dutch[nl]
Leveren van diensten in verband met online-diensten op internet, internet en/of extranet, te weten het overbrengen van allerlei berichten, informatie, teksten, tekeningen, afbeeldingen alsmede gegevens
Polish[pl]
Świadczenie usług związanych z usługami online w internecie, internecie i/lub ekstranecie, zwłaszcza przesyłanie wiadomości, informacji, tekstów, rysunków, obrazów oraz danych każdego rodzaju
Portuguese[pt]
Prestação de serviços relacionados com serviços em linha na Internet, intranets e/ou extranets, nomeadamente transmissão de notícias, informações, textos, desenhos, imagens, bem como dados de todos os tipos
Romanian[ro]
Furnizare de servicii în legătură cu serviciile on-line pe internet, internet şi/sau extranet, şi anume colectare, furnizare şi transmisie de ştiri, informaţii, texte, desene, imagini şi date de toate tipurile
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb v spojení s online službami na internete, internet a/alebo extranete, menovite prenos správ, textov, výkresov, obrazov, ako aj údajov všetkých druhov
Slovenian[sl]
Nudenje storitev v zvezi s spletnimi storitvami na internetu, internetu in/ali ekstranetu, in sicer posredovanje sporočil, informacij, besedil, risb, slik ter podatkov vseh vrst
Swedish[sv]
Utförande av tjänster i samband med direktanslutna tjänster på Internet, internet och/eller extranät, nämligen överföring av nyheter, information, texter, ritningar, bilder och data av alla slag