Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det ville slå deres menneskelige værter ihjel, men med hensyn til dem....... Jeg ved det ikke
Spanish[es]
Seguro que mataríamos a sus huéspedes humanos, pero a ellos... diablos, no lo sé
Hungarian[hu]
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudom
Italian[it]
Distruggerebbe i loro ospiti umani ma in quanto a loro... proprio non saprei
Lithuanian[lt]
Tai tikrai sunaikins jų šeimininkus žmones, o kas bus jiems...Aš nežinau
Dutch[nl]
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik niet
Slovenian[sl]
Človeške gostitelje zagotovo, zanje pa ne vem
Swedish[sv]
Det skulle döda deras mänskliga värdar men dom...... jag vet inte