Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Избраният кандидат трябва да бъде изявен и динамичен професионалист, който да отговаря на следните критерии:
Czech[cs]
Vybraný kandidát musí být vynikající a dynamický profesionál, jenž by měl splňovat tato kritéria:
Danish[da]
Den valgte ansøger skal have fremragende faglige egenskaber, være dynamisk og bør desuden have:
German[de]
Die ausgewählte Bewerberin/Der ausgewählte Bewerber muss über herausragende Fachkenntnisse und Eigeninitiative verfügen und folgende Kriterien erfüllen:
Greek[el]
Ο/Η υποψήφιος/-α που θα επιλεγεί θα είναι ένας/μία δυναμικός/-ή, υψηλού επιπέδου επαγγελματίας, ο/η οποίος/-α θα πρέπει να πληροί τα εξής κριτήρια:
English[en]
The selected candidate will be an outstanding and dynamic professional who should fulfil the following criteria:
Spanish[es]
La persona seleccionada deberá ser un/a profesional destacado/a y dinámico/a, que cumpla los criterios que se describen a continuación.
Estonian[et]
Sobiv kandidaat on väljapaistev ja dünaamiliste isikuomadustega spetsialist, kes peaks vastama järgmistele kriteeriumidele.
Finnish[fi]
Tehtävään valittava henkilö on dynaaminen huippuammattilainen, jonka toivotaan täyttävän seuraavat perusteet. Henkilöllä on oltava
French[fr]
Le candidat retenu sera un professionnel dynamique d’un niveau exceptionnel, répondant aux critères suivants:
Croatian[hr]
Odabrani kandidat bit će vrhunski i dinamičan stručnjak koji bi morao ispunjavati sljedeće kriterije:
Hungarian[hu]
A sikeres pályázó olyan kiemelkedő képességű és dinamikus szakember, aki megfelel a következő kritériumoknak:
Italian[it]
Verrà selezionato un candidato che dimostri eccellenti qualità professionali, grande dinamismo e soddisfi i criteri seguenti.
Lithuanian[lt]
Atrinktas kandidatas turėtų būti veiklus išskirtinių gabumų specialistas, atitinkantis šiuos kriterijus:
Latvian[lv]
Atlasītajam kandidātam būs jābūt izcilam un dinamiskam profesionālim, kam būtu jāatbilst šādiem kritērijiem:
Maltese[mt]
Il-kandidat magħżul għandu jkun professjonist eċċezzjonali u dinamiku li jenħtieġ li jissodisfa l-kriterji li ġejjin:
Dutch[nl]
Wij zoeken een voortreffelijke en dynamische professional die beschikt over:
Polish[pl]
Wybrany kandydat musi być wybitnym i dynamicznym fachowcem spełniającym poniższe kryteria:
Portuguese[pt]
O candidato selecionado deverá ser um profissional excelente, dinâmico, e satisfazer os seguintes critérios:
Romanian[ro]
Candidatul selecționat va fi un profesionist remarcabil și dinamic, care să îndeplinească următoarele criterii:
Slovak[sk]
Vybraný uchádzač musí byť vynikajúcim a dynamickým odborníkom a spĺňať tieto kritériá:
Slovenian[sl]
Izbranega kandidata ali kandidatko mora odlikovati dinamičnost in izredna strokovnost in mora izpolnjevati naslednja merila:
Swedish[sv]
Den som väljs ut ska vara en person som är högt kvalificerad och dynamisk och bör uppfylla följande kriterier: