Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, дори не помня.
Czech[cs]
Ani si to nepamatuju.
German[de]
Ich erinnere mich gar nicht mehr.
English[en]
OH, I DON'T EVEN REMEMBER.
Spanish[es]
Oh, yo ni siquiera recuerdo.
Finnish[fi]
En enää muista.
Hebrew[he]
אה, אני אפילו לא זוכר.
Hungarian[hu]
már nem is rémlik.
Italian[it]
Non me lo ricordo nemmeno.
Dutch[nl]
Oh, ik kan het me niet eens herinneren.
Polish[pl]
Nawet nie pamiętam.
Portuguese[pt]
Eu nem lembro.
Russian[ru]
Я уже не помню.
Serbian[sr]
Više se i ne sećam.
Swedish[sv]
Minns inte.