Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
زيادة مشاركة البلدان النامية [والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية - الاتحاد الأوروبي، والاتحاد الروسي، وأوكرانيا] في عملية صنع القرارات الاقتصادية الدولية من خلال زيادة المشاركة في المحافل الاقتصادية الدولية، وتطبيق المبادئ المتفق عليها فيما يتعلق بالحكم الرشيد والشفافية والمسؤولية على المؤسسات المالية الدولية لضمان وضع مركزي للتنمية الاجتماعية في سياساتها العامة وبرامجها.
English[en]
Increase the involvement of developing countries [and countries with economies in transition-EU, Russian Federation, Ukraine] in the international economic decision-making process through greater participation in international economic forums, applying agreed principles of good governance, transparency and accountability to international financial institutions to ensure a central position for social development in their policies and programmes.]
Spanish[es]
Aumentar la participación de los países en desarrollo [y de los países de economías en transición —UE, Federación de Rusia, Ucrania] en el proceso de adopción de decisiones económicas a nivel internacional mediante una mayor participación en los foros económicos internacionales y por conducto de la aplicación de principios convenidos de buena gestión, transparencia y rendición de cuentas a las instituciones financieras internacionales con objeto de que en sus políticas y programas asignen un papel central al desarrollo social.]
Russian[ru]
Активнее вовлекать развивающиеся страны [и страны с переходной экономикой — ЕС, Российская Федерация, Украина] в процесс принятия экономических решений на международном уровне путем расширения их участия в работе международных экономических форумов и распространения согласованных принципов благого управления, транспарентности и подотчетности на деятельность международных финансовых учреждений с целью обеспечить, чтобы социальное развитие занимало центральное место в их политике и программах.]
Chinese[zh]
增进发展中国家[和转型期经济体-欧盟、俄罗斯联邦、乌克兰]对国际经济决策进程的参与,即通过更多参加国际经济论坛,在国际金融机构实施关于良政、透明度和问责制的商定原则,以确保社会发展在其政策和方案拟订中占有中心地位。]