Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможно споменаване на съдържането на водоразтворим магнезиев оксид, когато е по-високо от 5 % магнезиев оксид.
Czech[cs]
Nepovinné uvedení obsahu vodorozpustného oxidu hořečnatého, pokud je obsah MgO vyšší než 5 %
Danish[da]
Valgfri angivelse af indholdet af vandopløseligt magnesiumoxid, når dette overstiger 5 % MgO
German[de]
Fakultative Angabe des Gehaltes an wasserlöslichem Magnesiumoxid, wenn über 5 % MgO
Greek[el]
Προαιρετική αναφορά της περιεκτικότητας του υδατοδιαλυτού οξειδίου του μαγνησίου όταν υπερβαίνει το 5 % MgO
English[en]
Optional mention of the water-soluble magnesium oxide content where higher than 5 % MgO
Spanish[es]
Indicación facultativa del contenido en óxido de magnesio soluble en agua si es superior al 5 % de MgO
Estonian[et]
Vees lahustuva magneesiumoksiidi sisaldus võidakse esitada, kui MgO sisaldus on kõrgem kui 5 %
Finnish[fi]
Haluttaessa voidaan ilmoittaa vesiliukoisen magnesiumoksidin pitoisuus, kun se on yli 5 %
French[fr]
Indication facultative de la teneur en oxyde de magnésium soluble dans l'eau si elle est supérieure à 5 % MgO
Croatian[hr]
Neobavezna napomena o udjelu magnezijevog oksida topljivog u vodi gdje je više od 5 % MgO
Hungarian[hu]
A vízoldható magnézium-oxid-tartalmat 5 %-ot meghaladó MgO esetén fel lehet tüntetni
Italian[it]
Indicazione facoltativa del titolo di ossido di magnesio solubile in acqua se superiore a 5 % MgO
Lithuanian[lt]
Nurodyti neprivaloma, jei vandenyje tirpaus magnio oksido kiekis didesnis kaip 5 % MgO
Latvian[lv]
Pēc izvēles norāda ūdenī šķīstošā magnija oksīda saturu, ja tas pārsniedz 5 % MgO
Maltese[mt]
Referenza mhux obbligatorja tal-kontenut ta’ ossidu tal-manjesju li jinħall fl-ilma meta ogħla minn 5 % MgO
Dutch[nl]
Facultatieve vermelding van het gehalte aan in water oplosbaar magnesiumoxide, indien hoger dan 5 % MgO
Polish[pl]
Dopuszcza się deklarowanie MgO rozpuszczalnego w wodzie przy zawartości powyżej 5 % MgO
Portuguese[pt]
Indicação facultativa do teor de óxido de magnésio solúvel em água se for superior a 5 % MgO
Romanian[ro]
Menționarea opțională a conținutului de oxid de magneziu solubil în apă, în cazul în care depășește 5 % MgO
Slovak[sk]
Nepovinné uvedenie obsahu vo vode rozpustného oxidu horečnatého v prípade, ak presahuje 5 % MgO
Slovenian[sl]
Neobvezna navedba vsebnosti magnezijevega oksida, topnega v vodi, kadar je njegova vsebnost večja od 5 % MgO
Swedish[sv]
Vattenlöslig magnesiumoxid kan valfritt redovisas när MgO-halten är högre än 5 %