Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة منهم على تلك الطاولة
Bulgarian[bg]
О, трима от които са на тази маса.
Czech[cs]
Tři z nich jsou u tohoto stolu.
Danish[da]
Tre af dem sidder ved bordet.
German[de]
Drei davon sitzen an diesem Tisch.
Greek[el]
Τρεις από αυτές, είναι σ'αυτό το τραπέζι.
English[en]
Oh, three of whom are at this table.
Spanish[es]
Tres de las cuales están en esta mesa.
French[fr]
Dont 3 sont à cette table.
Hungarian[hu]
Három is ennél az asztalnál ül.
Italian[it]
Oh, tre delle quali sono a questo tavolo.
Dutch[nl]
Oh, waarvan er drie aan deze tafel zitten.
Polish[pl]
Trzy z nich są przy tym stoliku.
Portuguese[pt]
Três deles estão nessa mesa.
Romanian[ro]
Trei s-au terminat la această masă
Slovak[sk]
Tri z nich sú u tohto stola.
Serbian[sr]
Tri od tih veza su za ovim stolom.
Turkish[tr]
Alan'la ilişkisi olanların üçü bu masada.